Big Bear Lake

Hello!

Nous avons également eu notre jour férié du mois de Mai (un seul pour nous...). Nous avons profité de ce "Memorial Day Weekend" pour sortir un peu de Los Angeles et respirer l'air pur (enfin un peu moins pollué) des montagnes. Aller c'est décidé, on réserve un petit chalet pour trois jours, et c'est parti !
Nous avons choisi Big Bear Lake (le lac du grand ours) qui est en fait la station de ski de Los Angeles. Elle se trouve à l'Est et culmine à 8000 pieds (environ 2400m) d'altitude. Samedi de long weekend, nous avons mis pas mal de temps pour sortir de notre mégalopole et nous sommes arrivés en fin d’après midi dans ce petit paradis des montagnes.

Un  weekend reposant...hummm, on n'ira quand même pas jusque là... pour ça il aurait fallu que notre lit soit un peu plus grand et plus confortable, les pieds de Guillaume sortaient du lit et on avait l'impression d'un tremblement de terre à chaque fois que l'un ou l'autre bougeait. En fait pour que ce soit vraiment reposant, il aurait aussi fallu faire garder les enfants...
Dans tous les cas, c’était très dépaysant et on en a tous bien profité. Andrew a passé son temps à jouer dehors.

Presque arrivés ! Avant d'atteindre le sommet, le bord de la route était couvert de genets en fleurs.












Et voici le chalet de notre weekend !
plutôt sympa non ?

N'oublions pas que nous sommes aux Etats-Unis...











Ouf sauvés ! il y a Internet.....

 Mais surtout une belle vue sur le lac !

 Mais qu'est ce que c'est au fond du jardin ?
ohhhh un jacuzzi !

      oh la belle déco !

 Damian a adoré le lac !

 On vous a déjà dit qu'Andrew
aimait bien courir ?

 Comme dirait Andrew à la fin d'un livre :
"The End"

On reviendra !

5 months already

Hello  !

Merci à tous pour vos recherches, l'arbre bleu qui orne notre quartier est donc un Jacaranda, originaire du Paraguay, Uruguay, sud du Brésil et de l'Argentine. Il est aussi connu sous le nom de "Flamboyant bleu" et il le porte bien.

Notre petit Damian a donc déjà 5 mois et un bon rhume...  et oui encore!!! cette fois ci pas de fièvre, la crèche a bien voulu me le garder.
On ne veut pas vous faire râler (on n'oserait pas...) mais on a toujours très beau temps ce qui nous a permis de faire un petit tour à la piscine dimanche avec Andrew. Il était super content, il m'a réclamé d'y retourner sur tout le trajet du retour. On était pourtant resté pas loin d'une heure dans l'eau.  Je pensais l’épuiser un peu... ça ne l'a pas empêché de courir dans tout l'appartement une fois rentrés.
Damian lui, joue beaucoup avec ses pieds, attrape tout et rigole bien quand il regarde son frère ou quand on lui fait des grimaces.

Voici quelques petites photos prises ce weekend.  

 Et un petit fou-rire avec papa !

Réunion de doudous sur le canapé

Les arbres bleus

Qui pourrait me dire le nom de cet arbre ?
Ils sont en fleurs seulement au mois de mai, les fleurs en forme de clochette tombent très vite et font un beau tapis bleu. C'est magnifique !!! C'est dommage que ça ne dure pas un peu plus longtemps.
J'en ai montré un à Andrew l'autre jour: "regarde Andrew l'arbre bleu", il m'a répondu : "non, purple !". Et bien en fait il a raison, la couleur est plus proche du violet que du bleu. 

Je ne sais pas du tout si ces arbres ne poussent qu'en Californie, on en a plein dans notre quartier. Dites moi si vous connaissez son nom.

Un weekend ordinaire

Rien d'extraordinaire la semaine dernière, pas d'enfant malade, nous avons pu  nous reposer ce weekend (enfin nous avons essayé...). Damian a assuré comme un chef après les vaccinations des 4 mois (5 différents vaccins quand même !!) et Andrew court toujours aussi vite !
Il fait très chaud chez nous en ce moment, nous avons donc attendu la fin de journée pour aller au parc samedi et faire une petite balade dans le quartier dimanche.
Et oui dimanche c’était la fête des mères américaines. Ne me demandez pas pourquoi ce n'est pas le même jour partout dans le monde... je ne sais pas. Enfin les américains y sont très attachés, c'est l'occasion de beaucoup de pub et de business mais aussi de beaucoup de gentillesse. Mes 3 hommes m'ont apporté un magnifique bouquet de roses rouges et tous les gens qu'on a croisés dans la rue en nous promenant m'ont souhaité une bonne fête. On dira ce qu'on voudra, c'est peut être un peu kitch ou même hypocrite mais ça fait toujours super plaisir.
Autre petit cadeau du jour, nous sommes allés chez le coiffeur pour Andrew... il nous avait promis de ne pas pleurer. Donc une bonne crise de pleurs plus tard, la coiffeuse en sueur, et trois personnes pour le tenir, Andrew est ressorti tout beau avec les cheveux tout courts. Pfff je n'ose même pas imaginer le jour où je l’emmène chez le dentiste...
Voici une nouvelle série de photos de nos petits.