Tuesday, May 26, 2015

Malibu Pier et la plage de surfers

Et bien non, en plus de 6 ans nous n’étions jamais allés sur le Pier de Malibu.
Ça a été une chouette escapade pour ce long weekend.

Ce ponton de Malibu est très "chic", beaucoup plus petit que celui de Santa Monica et beaucoup plus reposant car il n'y a quasiment personne. Vous verrez sur les photos, la vie y est plutôt "zen"...


























Et puis juste à côté il y a une petite plage avec de très belles vagues, très longues en fait. Le paradis des surfers, forcément !
Les enfants ont pu bien jouer dans le sable et Andrew était très intrigué par le surf !  






















Thursday, May 14, 2015

Mother's day

Dimanche dernier c’était "Mother's day". On n'a pas la même date qu'en France et je ne sais pas trop pourquoi mais c'est une fête très importante pour les américains.

J'ai eu de très beaux cadeaux de mes petits lutins. Non non, même pas un collier de pâtes!!!

Voici ce que m'a apporté Andrew :




Et voici ce qu'a fait Damian : 


J'ai même pu récupérer les images de la fabrication : 







Monday, May 4, 2015

Tchou-Tchou

Samedi dernier, direction "Orange County" au Sud de Los Angeles où il y avait une sorte de festival des trains à côté de la gare de Fullerton.
On a eu l'info par nos amis français (anciens voisins) et on s'est retrouvé là bas.

Des trains miniatures (enfin de toutes les tailles) partout, une locomotive magnifique, un petit train pour faire un tour, le train de Disneyland ; de quoi occuper nos petits garçons un bon moment !!!
























































Aller un dernier coup d'oeil et on va rentrer parce qu'il faisait vraiment trop chaud !!!



J'ai même dû ressortir la mini piscine sur le balcon pour les rafraichir un peu une fois arrivés à la maison.


Au bout de 10 minutes, ils avaient tellement sauté qu'il n'y avait plus d'eau dans la piscine...


Le dimanche, une autre petite course pour moi avec les copines du labo (elles ont juste 10 ans de moins que moi...). L'organisation n’était pas au top, mais c’était très sympa, on est passé dans de beaux quartiers. J'ai juste couru 1km de plus que ce qui était prévu (10km) parce que personne ne savait où il fallait passer... mais j'ai battu mon record personnel et j’étais très fière !



"The Grove" est un centre commercial très "chic" entre Beverly Hills et Hollywood.


Dans la semaine, j'avais repris mon courage à deux mains pour reprendre la voiture et nous sommes même retournés à l'aéroport de Santa Monica (j'ai trouvé une nouvelle route moins dangereuse...)
Ils étaient ravis !!!