Sunday, July 3, 2016

Dernière sortie scolaire

L’école publique à Los Angeles s’arrête tôt, le 10 juin. La maîtresse avait organisé une dernière sortie scolaire avec les enfants la semaine d'avant. J'avais pu me libérer et les accompagner. C’était juste une matinée au parc avec les "big buddy".
La classe d'Andrew (kindergarten: 5-6 ans)  était associée avec une classe de CM2 (5th grade:10 - 11 ans), et ils ont fait ensemble plein d’activités tout au long de l’année. Un "buddy" c'est un pote en fait et chaque enfant avait son "grand copain". Celui d'Andrew s'appelait Hemoso.
Ils sont donc allés ensemble dans ce parc (juste en face de notre tout premier appartement dans Beverly Hills). C’était super sympa de les voir ensemble, les grands étaient vraiment là pour s'occuper des petits et c’était très mignon !!!






















J'ai trouvé que c'était vraiment une super idée !!!


Et puis est arrivée la dernière semaine, et moi je suis partie à un congrès (mon prochain article). Guillaume s'est donc occupé entièrement de nos deux petits monstres pendant presque 5 jours... et comme d'habitude il s'en est sorti comme un chef !
Il y a eu une dernière petite fête à l’école, la maîtresse avait fait une vidéo.



J'ai pu rentrer juste à temps pour emmener Andrew pour le dernier jour et puis nous avons pu dire au revoir à tous le monde.
Maintenant on est prêt pour les vacances !


La petite école de Damian ne s’arrête jamais donc pas de fête de fin d’année mais voici les photos de Mai-Juin que j'ai pu récupérer :







 











Saturday, July 2, 2016

2 mois plus tard...

Cette fois ci c'est un record, quel retard !!! il va falloir que je rattrape ça...

Tout d'abord le mois de Mai:

Au mois de Mai les rues sont bleues à Los Angeles grâce à ces magnifiques arbres qui arpentent la plupart des rues: les jacarandas ! On a beau les voir chaque année, ce bleu/violet est toujours surprenant et je ne suis toujours pas arrivée à prendre des photos qui leur rendent justice.

Nous étions pourtant partis en expédition avec Andrew pour y arriver.  Nous sommes tombés sur d'autres fleurs bien sur !!!













Il y avait eu a l’école d'Andrew une soirée "portes ouvertes" où on pouvait venir voir la classe et les projets sur lesquels les enfants avaient travaillé au cours de l’année. Andrew a été malade plus d'une semaine et il a raté beaucoup de la préparation de cette petite fête. Il n'a même pas pu y venir d'ailleurs, j'y suis allée avec Damian.


















Au mois de Mai, nous avions essayé de retourner au zoo avant les grandes chaleurs, mais nous n'avons même pas pu entrer sur le parking tellement il y avait du monde. Nous nous sommes donc rabattus sur des promenades à poney et un petit tour de train qui sont juste à coté.  








Ce jour là nous avons trouvé un peu par hasard un nouveau spot pour voir le panneau Hollywood. Le top pour prendre des photos pour les touristes !!! C'est au dessus du réservoir d'Hollywood et il y avait en plus un petit parc sympa pour les enfants.