Notre petit Damian "a tourné 6 mois" (traduction littérale de l'expression américaine : "he turned 6 months"). Il est toujours très éveillé, et fait le bonheur des dames de la crèche tellement il est gentil (il pleure juste moins que les autres je pense...).
Le weekend denier nous sommes donc allés dans un nouveau parc. En fait c'est une plage (Cabrillo Beach) avec de quoi jouer pour les enfants, un sable blanc très fin, des pelouses aussi et de la place pour piqueniquer avec les gros barbecues des mexicains. Bon le revers de la médaille, c’était la vue sur le port de Long Beach (le second port de fret le plus utilisé des Etats-Unis, et le 10ème du monde...), mais finalement ce n'etait pas si mal.
On avait surtout choisi d'aller là bas pour l'aquarium. Il y a à Long Beach un super aquarium qu'on avait visité avec Guillaume la première fois qu'on est venu ici. C'est immense et très chouette mais très cher aussi. Sur cette plage, il y a l'aquarium de Cabrillo, rien à voir avec celui de Long Beach, c'est un mini centre de recherche sur les poissons, et c'est surtout fait pour les enfants. C'est petit mais il y a beaucoup d’espèces représentées que les enfants peuvent bien voir et même parfois toucher. Il y a une salle consacrée à leur reproduction et une autre plutôt de recherche et d'exploration où les enfants peuvent tout apprendre sur le mode de vie de ces espèces. Le principe est très sympa, l’entrée est gratuite mais on est gentiment invité à faire un don à la sortie. Inutile de vous dire qu'Andrew s'est régalé.
Andrew aime bien m'aider à faire la cuisine !
Damian lui préfère dormir !
Ou jouer au ballon !
A bientôt ! la prochaine fois on part sur les traces des fossiles de Los Angeles (ils datent de l'âge de glace !)
No comments:
Post a Comment